index introductio imagines || partitura exemplar translatio bibliographia e-mail

CTH 398

Citatio: D. Bawanypeck (ed.), hethiter.net/: CTH 398 (TX 24.03.2016, TRde 24.03.2016)



§ 3
15 -- Und der Augur und die Alte sprechen folgendermaßen:
16 -- „Jetzt haben uns die Götter vom Himmel die Herolde geschickt.
17 -- Geht!
18 -- Stoßt die unheilvolle Angelegenheit aus dem Palast heraus!
19 -- Geht!
20 -- Löscht die schrecklichen Vögel aus!
21 -- Und wie diese Samen erlöschen,
22 -- sollen auch die unheilvollen Worte und die schrecklichen Vögel ebenso erlöschen!“

Editio ultima: Textus 24.03.2016; Traductionis 24.03.2016